“Changing the meanings of previously understood words is what ideologues do.”