“And this is exacerbated by a situatedness in a contemporary culture that has removed the sort of guardrails that would tell a would-be troublemaker that to defile something like a grave or a tribute to those lost in a mass casualty terrorist attack is unacceptable…”